Курсы разговорного итальянского языка. Выучить разговорный итальянский

Разговорный итальянский язык и книжный кардинально отличаются. Школьное обучение поможет в освоении академического правильного языка, который встречается в более-менее серьезной литературе. Даже в телевидении, музыке, фильмах есть диалекты, которые не изучаются в школе. Выучить итальянский по книжкам недостаточно, чтобы свободно общаться. Специальные курсы помогут изучить тонкости живого общения, чтобы вы смогли совершенствовать навыки с носителями, уже имея за спиной багаж знаний.

Для чего нужно выучить разговорный итальянский?

Словарь в любом случае станет вашим постоянным спутником на первое время, но если вы планируете хорошо освоиться в Италии и не испытывать трудностей даже в простых бытовых вопросах, разговорный итальянский учить необходимо. Многие ошибочно думают, что достаточно выучить несколько стандартных фраз, а там найдутся и другие русскоговорящие переселенцы.

Зачем нужны курсы разговорного итальянского языка:

• Языковые барьеры во время путешествий и общения исчезнут. Под рукой далеко не всегда может оказаться земляк. Вдруг понадобилось узнать что-то срочно.
• Вы сможете завести новые знакомства, узнать людей, подружиться.
• Без разговорного вы не сможете работать за границей. Кстати, умение общаться с иностранными партнерами очень ценится у нас. Со знанием языка и умением общаться «по-человечески» шансы устроиться на престижную должность повышаются.
• Просмотр фильмов с оригинальными голосами актеров – это настоящее удовольствие. Вы сможете лучше прочувствовать и понять многие моменты.

Курс разговорного итальянского языка

Живой речи нет в обучающих книгах. Учебники не научат общаться живьем и бегло, естественно разговаривать на мелодичном итальянском. В разговоре используют иные диалекты, конструкции, словоформы, многие из которых в учебниках не освещаются. Неудивительно, что люди, изучившие академический итальянский язык со всеми правилами грамматики, не могут понять элементарных предложений при разговоре с носителями.

Курс итальянского языка поможет освоить естественное общение и понимать ответы людей в транспорте, в парках, на улицах. Вы сможете спросить у прохожего дорогу и понять его, а не услышите непонятный набор звуков. Освоить итальянский язык помогают фильмы с оригинальной озвучкой. Поначалу многое будет неясным, но в комплексе с активным обучением диалоги героев станут понятнее. У вас появится навык естественной речи, вы сможете общаться свободно и легко.

Если вы собираетесь всерьез поселиться в Италии или у вас намечаются частые поездки в солнечную стану, изучить разговорный итальянский необходимо. Вы построите взаимоотношения с людьми, найдете новых друзей и сделаете карьеру. Вы будете понимать речь людей на улицах, где не всегда соблюдаются грамматические правила, и знать конструкции, которые не встречаются ни в одном учебнике. Академический язык тоже нужен, но его стоит учить после обучения разговорному.

Что нужно делать, чтобы полностью освоить итальянский язык:

• научиться читать;
• понимать разговорную речь;
• научиться говорить самому;
• научиться грамотному письму;
• уметь переводить на русский и обратно.

Главное – захотеть. Все остальные пункты дополняют первый, но желательно обучаться именно в такой последовательности. Тогда будет легче.